السيد الطباطبائي ( مترجم : همداني )
27
تفسير الميزان ( فارسي )
شكلى مجسم مىشود ، و چه ربحى مىدهد و ضلالت در آن عالم چه شكلى دارد ، و چه خسرانى ببار مىآورد ، و در عين اينكه با اين زبان سخن مىگويند مساله اسباب طبيعى را هم مهمل و هيچكاره ندانند ، و حق آنها را هم ادا كنند ، چون عوامل طبيعى نيز يكى از اركان حيات انسان است ، و اصولا اساسى است كه حيات دنيا مستند به آن است ، و انسان بايد اطلاعاتى از آن عوامل داشته باشد و متوجه آنها بشود هم چنان كه بايد از عوامل معنوى نيز سر در آورد ، تا بطور كامل ، خود را بشناسد ، و در نتيجه به پروردگار خود هم معرفت پيدا كند .